Update board member

patch https://api.miro.com/v2/boards/{board_id}/members/{board_member_id}

Updates the role of a board member.